It's not better, it's not worse, it's just different (GER/ENG)

Jeden Tag werde ich gefragt "Was ist anders in Deutschland?" oder "Was gefällt dir hier besser?". Und weil ich immer stundenlang erklären muss, wie sich Deutschland von den USA unterscheidet, werde ich heute mal her berichten, welche Unterschiede mir hier so aufgefallen sind.

1. Die Türkniffe (Griffe gibt es sowieso nicht) sind extrem weit unten angebracht, was dazu geführt hat, dass ich am Anfang andauernd ins Leere gegriffen habe.

2. Natürlich hört man oft, dass Amerikaner besonders freundlich sind, aber ich hätte wirklich nicht erwartet jeden Tag so viele Komplimente zu gekommen. Es ist nicht nur, dass meine Freunde oder Lehrer mir in der Schule Sätze wie "You look so pretty today" oder "I love your hair" sagen, letztens war ich einkaufen die Kassiererin meinte mitten aus dem Nichts zu mir: "By the way, you're really beautiful!". Manchmal bekomme ich auch Zettel mit lieben Texten zugesteckt.

3. Walmart, Target oder hier in Michigan auch Meijers sind einfach eine Welt für sich. Man findet wirklich ALLES. Und jeder Amerikaner läuft super konzentriert durch die Gänge immer auf der Suche nach SALE. Und besonders beliebt sind natürlich die XXL-Packungen. BIGGER IS BETTER. Alle Läden sind auch an Sonntagen geöffnet und bezahlt wird IMMER mit Kreditkarte.

4. Die Klimaanlage ist mein persönliches Lieblingsthema um sich darüber aufzuregen. Die Schule wird dauerhaft so herunter gekühlt, dass ich mich im Hochsommer mit langer Hose und Tshirt fühle wie im Winter.

5. Eis in Getränken - fast das Gleiche. Es sind 5 Grad draußen und jeder jammert wie kalt es ist? Macht nichts, Eis im Getränk muss einfach sein.

6. Wo wir gerade bei Getränken sind, eines der besten Unterschiede sind auf jeden Fall die kostenlosen Refills in Restaurants. Du kannst so viel trinken wie du willst. Manchmal verbringen meine Schwester und ich Minuten vor dem Automaten um jedes Getränk zu probieren und dann zu entscheiden was wir eigentlich trinken wollen. Ach ja, Wasser gibt es übrigens überall kostenlos.

7. Etwas anders, was Amerikanern oft nachgesagt wird ist ihre Faulheit. Ich würde es jetzt lieb ausgedrückt einfach mal Bequemlichkeit nennen. Du hast eigentlich schon geparkt, siehst aber einen freien Platz in einer Reihe weiter vorne? Na dann, nichts wie los! Du musst dem Nachbarn, der fünf Minuten Fußmarsch entfernt wohnt etwas bringen? Mit dem Auto ist es entspannter und es sind nur 2 Minuten! Etwas anderes, was ich aber total spannend finde, sind die Drive-Thru's. Ich könnte so viele Geschichten darüber erzählen, aber kurz zusammen gefasst ist es einfach super lustig in seinem Auto zu sitzen und von Schalter zu Schalter zu fahren. Sogar einen Bank Drive-Thru gibt es hier. 

8. Ampeln. Ja, ich weiß auch nicht was ich zu den Ampeln hier sagen soll. Sie hängen einfach an Seilen und schwingen manchmal so stark hin und her, dass es ist schwer ist die Farbe zu erkennen. Und angebracht ist das Ganze "hinter" der Kreuzung. 

9. Den Klimawandel gibt es hier nicht. Ein Mülleimer ist für alles da. Von Pfandsystemen haben sie hier noch nie etwas gehört. Und Essen ist oft dreimal verpackt. 

10. Probealarm. Während meine deutsche Schule wenn überhaupt einmal im Jahr einen Alarm hatte, nehmen es die Amerikaner wirklich sehr ernst. Ich kann nicht mal zählen, wie Viele ich schon hatte. Und dann musst du dir für alle möglichen Gründe merken was zu tun ist: Lock-Down Drill, Fire drill, Tornado drill,...

11. Geheizt wird in vielen Häusern mit einem Ofen. Mir persönlich gefällt es aber sehr gut mich nachdem ich aus der Kälte ins Haus komme, mich vor dem Ofen zu setzen und so super schnell aufzuwärmen.

12. Kirche und Religion haben einen viel größeren Stellenwert in den meisten Familien. Dass man Sonntag einmal nicht in die Kirche geht, kommt gar nicht in frage. Viele Teenager sind Mitglied in einer Jugendgruppe und vor dem Essen wird immer gebetet. Allerdings macht die Kirche hier so viel mehr Spaß, auch wenn es schwer vorstellbar ist, stehe ich Sonntag morgen immer sehr gerne auf.

13. Manchmal denke ich, dass ich einfach zu hilfslos aussehe, aber jeder nennt mich hier "honey", "sweety", "darling", "dear" oder "sweatheart". Besonders meine weiblichen Lehrer.

14. Dass Patriotismus in den USA besonders ausggepägt ist weiß man ja eigentlich auch. Überall in Gärten hängen Flaggen. Bevor der Unterricht beginnt, sprechen sie eine Art Treueschwur mit der Hand auf dem Herz in Richtung der Flagge.

15. Die Familie ist extrem wichtig. Familien machen viel mehr gemeinsam als in Deutschland.

16. Maße und Gewichte sind ein anderer Punkt, der mich einfach nur verrückt macht. Es scheint so als ob die ganze Welt einheitliche Einheiten hat, mit Außnahme hier. Die Temperatur, die Strecke, mein Gewicht, Schugrößen,... alles ist anders und manchmal ist mein Handy wirklich meine einzige Rettung zum Umrechnen.

17. Amerikaner essen gewöhnlich nur mit der Gabel. Zwar wird das Messer benutzt, aber nachdem alles zerkleinert ist, legt man es weg und nimmt die Gabel in die andere Hand.

18. Das College. Eine der wichtigsten Fragen, wenn man sich kennenlernt, ist hier in Michigan auf jeden Fall welches College man besser findet. Man kann nur eins unterstützen. Und wenn du denkst, ein College ist wie eine Uni in Deutschland, dann liegst du falsch. Ein College ist eine EIGENE STADT. Auf dem riesigen Campus gibt es ALLES. Theoretisch musst du den auch eigentlich gar nicht mehr verlassen. 

19. Ein ganz eigenes Thema in meiner Umgebung ist das Jagen. Die meisten Familien besitzen zahlreiche eigene Waffen und jagen zählt zu den beliebtesten Familienaktivitäten (bin ich froh, dass meine Familie da nicht so begeistert ist). Kannst du dir vorstellen wie geschockt ich war als ich das erste Mal in einer Snapchat Story von einem Freund ein Bild von einem toten Reh gesehen habe? Am nächsten Tag in der Schule werden dann die spannenden Storys dazu erzählt. Und dann gibt es diesen einen Tag im Jahr, an dem die Saison eröffnet wird und plötzlich sitzt du alleine in der Klasse. Übrigens wird dir Jagen als entschuldigter Fehltag angerechnet.

20. Sport ist für Amerikaner extrem wichtig. Kinder machen oft 3 oder 4 Sportarten und Eltern gehen selbstverständlich zu jedem einzelnen Spiel. Außerdem trägt man hier Sportklamotten rund um die Uhr - in der Schule, im Supermarkt... einfach überall.

21. Kleidung wird nach einmal Tragen sofort gewaschen. Und dass man zwei Tage hintereinander die gleiche Hose trägt, kommt gar nicht in frage.

22. Auto fahren kann man hier schon mit 16 Jahren und die meisten Jugendlichen besitzen auch sofort nach ihrem Geburtstag ihren Führerschein und einen riesigen Truck. Dafür müssen sie aber mit Alkohol trinken bis warten bis sie 21 sind.

Natürlich sind das nur die offentsichtlichen Dinge. Eigentlich ist alles anders: Die Lebensweise, der Umgang miteinander, das Denken,... Manche Aspekte gefallen mir besser, manche mag ich nicht so gerne. Aber ein wirkliches Besser oder Schlechter gibt es nicht. Es ist einfach unterschiedlich. Und das ist der Grund warum ich hier bin. Es ist eine neue Kultur und ich genieße es total diese kennenzulernen!

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Every day I get asked about the differences between the US and Germany. So today I would like to tell you a little bit about what I noticed.

1. The door handles are attached extremely deep on the door, so in my first days here, I often reached out in nowhere.

2. Sure, you often hear about how kind Americans are, but I would have never thought to get so many compliments every day. It's not only that my friends are teachers tell me things like "You look so pretty today" or "I love your hair", recently the saleswoman told me "By the way, you're really beautiful!". Sometimes I also get little notes. 

3. Walmart, Target and Meijers are just a world in itself. You can find ANYTHING! And every American walks super concentrated through the aisles to find the best SALE. They really do like XXL. BIGGER IS BETTER. Every grocery market is also opened on Sundays and most people pay with card.

4. My favorite topic to complain about is AIR CONDITIONING. The school is literally so cold, that I feel like winter even though I wear long pants and it's summer.

5. Ice in drinks... - almost the same. It's a 40 degrees outside and everyone is complaining about the cold? That doesn't matter, you have to have ice in your drinks.

6. Talking about drinks, one of the best differences is that restaurants offer free refills. You can drink as much as you want. Sometimes my sister and I spend a long time to try every single drink and then decide what to take. And water is free... everywhere... 

7. Another thing that's often said about Americans is their laziness. To be nice I would call it comfort. You already parked, but see a parking lot a lane closer to the door? Right then, let's go! You want to go to the neighbor who lives just 5 minutes away? It's a lot nicer to drive and it only takes 2 minutes. Something I really do like though is the drive-thru. I could tell SO MANY stories, but to keep it short it's extremely funny to sit in a car and drive from window to window. There is even a drive-thru to get money!

8. Traffic lights. Yea... I don't really know what to say about them... They just swing on sails, sometimes so much that it's hard to see the color... And they're attached "behind" the intersection.

9. There is no climate change. You put everything in the same trash can. There is also no deposit for plastic bottles... And food is often three times wrapped.

10. Trills. In my german school there was a fire trill once a year, Americans take it REAL seriously. I can't even count how many trills we had.... lock-down, fire, tornado... and you have to remember what to do for every single one. 

11. A lot of Americans use a wood stove. I really like it though, because when I come in and sit in front of the fire, I can warm up super quick.

12. Church and faith are way more important in most families. You go to church every Sunday. Many teenagers also go to youth groups and you pray before you eat. BUT church here is a lot more fun!! I love getting up on Sunday mornings!

13. I guess I just look kinda cowed, but a lot of people call me "honey", "sweety", "darling", "dear", or "sweetheart". Especially my female teachers.

14. Most people know that Americans are very patriotic. In front of many houses is a flag. Before school starts they say the pledge of allegiance with the hand of the heart.

15. Family is SO important and they do a lot of stuff together. 

16. Sizes are another thing that drives me nuts! It seems like the whole world uses the same ones without the United States. Temperatur, distance, my weight, shoe size... everything is different and sometimes I wouldn't live without my phone...

17. Americans usually just eat with the fork. They use the knife just to chop up the food and then they take the fork in the left hand.

18. College. One of the most important questions when you get to know someone is what college the person prefers. You can only like one. And if you think a College is like a German Uni, you're so wrong. It's a CITY! A huge campus.
. 

19. A very special topic in my town is hunting. Most families have guns and hunting is one of the common family activities. (I'm so happy my family doesn't like it that much) Can you imagine how shocked I was when I saw a dead deer in the snapchat story of a friend the first time? At the next day in school, they tell all the exciting stories. And then there is the season openening day and suddenly you're sitting alone in class. It's an excused absence, by the way.

20. Athletics are SUPER important for Americans. Kids often play three or four sports and parents go watch every game. A lot of people wear sports clothes ALL THE TIME - in school, grocery market.... just everywhere.

21. Clothes are getting washed after wearing them once. And you can't wear the same pants two days in a row, that's excluded!

22. You can start driving a car with an age of 16 and most teenagers get their license and a big truck immediately after their birthday. BUT they have to wait to drink alcohol until they're 21.

Of course, these are very obvious things. Actually everything is different: the lifestyle, the thinking,... Some differences I like, some I do not. But there isn't a better or worse. IT'S JUST DIFFERENT. And that's the reason why I'm here. It's a new culture and I fully enjoy getting to know it!